Гаррі Поттер і Орден Фенікса ("Harry Potter and the Order of the Phoenix")
Гаррі проводить свій п'ятий рік навчання в школі Гогвартс і виявляє, що багато хто з членів чарівного співтовариства заперечують сам факт недавнього змагання юного чарівника із втіленням всесвітнього зла Лордом Волдемортом, роблячи вигляд, що не мають ні найменшого поняття про те, що лиходій повернувся.
Побоюючись, що поважний голова Гогвартса Албус Дамблдор поширює брехливі слухи про повернення Волдеморта, прагнучи підірвати авторитет міністра магії Корнеліуса Фаджа й надалі зайняти його місце, Корнеліус призначає нового професора захисту від темних мистецтв, що повинен буде пильно стежити за Дамблдором і студентами Гогвартса.
Але схвалений міністерством курс лекцій по захисній магії професора Долорес Амбридж виявляється на практиці абсолютно марним - юні чарівники просто нездатні протистояти дії темних сил, що загрожують їм і всьому чарівному співтовариству. І тоді, на настійну вимогу своїх друзів Герміони й Рона, Гаррі бере ініціативу у свої руки.
Таємно зустрічаючись із невеликою групою студентів, що називає себе Армією Дамблдора, Гаррі навчає їх самозахисту від темних сил, готуючи відважних чарівників до незвичайної сутички, що чекає їх попереду.
Гаррі з нетерпінням чекає закінчення канікул і початок п’ятого навчального року в Гогвортс. Юний чарівник страждає від самотності, а жарти та насмішки Дурслів стали зовсім нестерпними. До цього ж він впевнений, що Волдеморт відновив свої сили і знову розпочне свої спроби вбити Гаррі. На вас знову чекають захоплюючі пригоди, жорстока боротьба, вірні друзі та чарівний світ Гаррі Поттера.
переклад з англійської Віктора Морозова
Дизайн обкладинки: Владислав Єрко
(Київ: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2003)
ISBN 966-7047-42-3, сторінок: 815